1 00:00:45,245 --> 00:00:46,371 Machen wir uns an die Arbeit. 2 00:00:49,916 --> 00:00:53,147 Wir sind das perfekte Team! Denken Sie einfach daran. 3 00:01:00,326 --> 00:01:01,452 Du bleibst hier. Ich werde alleine gehen. 4 00:01:01,594 --> 00:01:02,561 Warum? 5 00:01:02,695 --> 00:01:04,788 Gefährliche Arbeit ist Männersache. 6 00:01:05,932 --> 00:01:07,092 Ich kümmere mich darum. 7 00:10:51,584 --> 00:10:55,452 Lila war meine dritte Partnerin im „Anti-Vampir-Liga“ 8 00:10:55,588 --> 00:10:57,852 Sie war die Einzige, die ich liebte. 9 00:10:58,290 --> 00:11:00,952 Weil ich mein Herz nicht wollte nicht mehr kaputt, 10 00:11:01,093 --> 00:11:04,062 Ich beschloss, mich nicht zu verlieben wieder mit meinem Partner. 11 00:12:33,119 --> 00:12:34,950 Meister, gefällt Ihnen dieser Ort wirklich? 12 00:12:39,992 --> 00:12:41,118 Es ist wirklich nicht schlimm... 13 00:12:41,260 --> 00:12:43,319 Ich verstehe! Du bist sein Boss! Du hast wirklich einen guten Geschmack! 14 00:12:43,462 --> 00:12:45,794 Wann möchten Sie mit dem Mietvertrag beginnen? 15 00:12:48,634 --> 00:12:49,931 Du kannst nur mit mir reden. 16 00:12:50,069 --> 00:12:50,865 Dann werde ich mit meinem Meister sprechen. 17 00:12:51,003 --> 00:12:52,937 Verstehst du? 18 00:12:53,239 --> 00:12:54,206 Ja, Herr. 19 00:12:54,406 --> 00:12:56,567 Herr Prada, wann möchten Sie, 20 00:12:56,709 --> 00:12:59,177 den Mietvertrag beginnen? 21 00:12:59,411 --> 00:13:02,244 Ich möchte nicht mieten. 22 00:13:02,381 --> 00:13:04,008 Glaubst du, wir können es uns nicht leisten, es zu kaufen? 23 00:13:08,387 --> 00:13:10,548 Nehmen Sie es mit nach Hause und zählen Sie es. 24 00:13:10,689 --> 00:13:12,179 Sagen Sie mir, ob Ihnen ein Penny fehlt. 25 00:13:36,148 --> 00:13:38,048 Prada, pass auf sie auf. 26 00:13:42,755 --> 00:13:45,349 Ich habe dir gesagt, Wir sind Mitglieder der königlichen Familie. 27 00:13:45,491 --> 00:13:47,391 Wir sollten uns gut benehmen! 28 00:13:47,793 --> 00:13:52,230 Denken Sie daran, wir trinken Blut, aber wir saugen kein Blut. 29 00:13:52,364 --> 00:13:53,854 Wir sind anders! 30 00:13:56,268 --> 00:13:59,203 Sir, wir sind immer noch Vampire. 31 00:13:59,338 --> 00:14:01,135 Auch wenn wir es ertragen können lebe in einer Kirche, 32 00:14:01,273 --> 00:14:02,934 Es ist immer noch keine gute Idee. 33 00:14:05,578 --> 00:14:09,105 Prada, sei nicht so retro! 34 00:14:09,248 --> 00:14:13,981 Wir sind New-Age-Vampire! Lasst uns mit der Zeit gehen, okay? 35 00:14:26,298 --> 00:14:27,788 - Nehmen Sie bitte Platz. - Danke schön. 36 00:14:33,873 --> 00:14:35,841 Ist es nicht etwas voll? 37 00:14:38,010 --> 00:14:39,341 Verzeihung! 38 00:14:39,712 --> 00:14:42,943 Wie diese Dame sagte: Dieser Ort ist für uns etwas überfüllt. 39 00:14:43,082 --> 00:14:44,481 Können Sie diese Leute fragen, 40 00:14:44,617 --> 00:14:46,050 auf andere Plätze wechseln? 41 00:14:47,486 --> 00:14:50,785 Ich glaube nicht, dass wir das schaffen können, Sir... 42 00:14:50,923 --> 00:14:53,915 Das ist in Ordnung. Ich habe Geld. 43 00:14:55,327 --> 00:14:58,524 Ich gebe ihnen jeweils 5.000 Dollar, Was denkst du? 44 00:14:58,731 --> 00:14:59,925 Ich werde es versuchen, Sir. 45 00:15:00,065 --> 00:15:01,794 - Danke schön! - Gern geschehen. 46 00:15:02,301 --> 00:15:04,929 Ken, du bist unglaublich! 47 00:15:05,838 --> 00:15:08,932 Sir, dieser Herr will um Ihnen 50.000 $ zurückzugeben! 48 00:15:20,452 --> 00:15:21,976 Bobo, ich muss dir etwas sagen. 49 00:15:22,121 --> 00:15:23,418 Ich gehe ein großes Risiko ein, 50 00:15:23,555 --> 00:15:25,750 mit dir zu Abend essen. 51 00:15:26,458 --> 00:15:28,358 Du meinst, du hast immer noch Angst vor... 52 00:15:28,861 --> 00:15:31,159 Erwähnen Sie nicht ihren Namen! Sie ist gruselig! 53 00:15:31,297 --> 00:15:33,561 Sobald Sie ihren Namen sagen, erscheint sie! 54 00:15:33,699 --> 00:15:37,294 Es passiert ständig! 55 00:15:37,436 --> 00:15:39,904 Aber du kannst Helen nicht immer aus dem Weg gehen! 56 00:15:48,681 --> 00:15:49,943 Fräulein... 57 00:15:59,725 --> 00:16:01,386 Was hast du mir versprochen? 58 00:16:01,760 --> 00:16:04,024 Was war es? 59 00:16:04,396 --> 00:16:08,662 Erstens wirst du nicht aufhören, mich zu lieben, 60 00:16:08,801 --> 00:16:10,894 bevor ich aufhöre, dich zu lieben. 61 00:16:11,870 --> 00:16:13,167 Was bedeutet das? 62 00:16:13,639 --> 00:16:14,970 Einfach ausgedrückt: 63 00:16:15,341 --> 00:16:17,935 Nur ich kann dich fallen lassen. 64 00:16:20,012 --> 00:16:24,039 Zweitens, Wenn du eine andere Freundin wählst, 65 00:16:24,183 --> 00:16:25,912 Sie muss besser sein als ich. 66 00:16:26,552 --> 00:16:27,780 Das stimmt! 67 00:16:27,920 --> 00:16:30,081 Aufleuchten! Zeig Helen deine Figur! 68 00:16:32,057 --> 00:16:35,083 Wo du reingehst, geht sie raus. 69 00:16:35,227 --> 00:16:37,252 Wo du rausgehst, geht sie rein. 70 00:16:37,396 --> 00:16:40,365 Wo du flach bist, ist sie rund. 71 00:16:40,632 --> 00:16:42,862 Ich habe mein Versprechen gehalten! 72 00:16:44,370 --> 00:16:45,962 Ich habe nur Spaß gemacht! 73 00:16:47,239 --> 00:16:48,501 Es ist okay! 74 00:16:51,477 --> 00:16:53,069 Darf ich mir dein Messer leihen? 75 00:16:55,047 --> 00:16:56,810 Es ist okay! Nimm sie alle! 76 00:17:03,055 --> 00:17:07,219 Das hast du mir versprochen Wenn du mir nicht treu wärst, 77 00:17:07,559 --> 00:17:09,754 du musst etwas abschneiden. 78 00:17:09,895 --> 00:17:10,862 Sir, soll ich die Polizei rufen? 79 00:17:10,996 --> 00:17:12,327 NEIN! 80 00:17:14,733 --> 00:17:18,260 Wenn ich es abschneide, sind wir dann Schluss? 81 00:17:19,605 --> 00:17:20,469 Das ist richtig. 82 00:17:20,606 --> 00:17:22,096 Okay! 83 00:17:23,008 --> 00:17:25,476 Das soll es Ihnen heimzahlen für deine ungerechtfertigte Liebe! 84 00:17:40,192 --> 00:17:41,625 Nimm es. 85 00:17:52,371 --> 00:17:53,736 Lass mich das trinken. 86 00:17:53,939 --> 00:17:55,804 Diesen Wein kann man nicht trinken. Bestellen wir etwas anderes. 87 00:17:56,108 --> 00:17:59,339 Hey, bitte öffnen Sie eine Flasche vom Feinsten Rotwein für diese Dame, auf mich! 88 00:17:59,478 --> 00:18:00,604 Warum kann ich diesen Wein nicht trinken? 89 00:18:00,746 --> 00:18:01,610 Wie kann man dieses Glas Wein trinken? 90 00:18:01,747 --> 00:18:02,805 Prada! 91 00:18:02,948 --> 00:18:04,381 Das ist nur meine persönliche Meinung. 92 00:18:23,235 --> 00:18:24,497 Weine nicht! 93 00:18:27,072 --> 00:18:28,630 Ich habe nicht geweint! 94 00:18:32,177 --> 00:18:36,773 Als ich diesen Kerl kannte, 95 00:18:36,915 --> 00:18:39,179 er wog 130 Pfund. 96 00:18:40,719 --> 00:18:43,313 Als sein Gewicht 160 erreichte, 97 00:18:44,123 --> 00:18:46,956 Ich hatte keine Gefühle mehr für ihn. 98 00:18:48,527 --> 00:18:54,329 Aber ich habe ihn respektiert; Ich habe nicht mit ihm Schluss gemacht. 99 00:18:58,370 --> 00:19:02,329 Wie kann er mich betrügen? 100 00:19:04,309 --> 00:19:06,243 Er respektiert mich überhaupt nicht! 101 00:19:07,779 --> 00:19:10,543 Ich bin glücklich, mit ihm Schluss zu machen. 102 00:19:42,481 --> 00:19:43,607 Ist Ihr Name Helen? 103 00:19:45,284 --> 00:19:46,945 Können wir Freunde sein? 104 00:19:47,085 --> 00:19:49,918 Ich bin Kazaf. Ich bin gerade aus dem Ausland zurückgekommen. 105 00:19:51,156 --> 00:19:54,216 9877, versuchen Sie mich anzurufen. 106 00:20:06,471 --> 00:20:08,405 Ich kann sie nicht finden! Hast du etwas? 107 00:20:09,141 --> 00:20:11,371 Wir haben Hunderte von Anrufen getätigt, Sir! 108 00:20:11,510 --> 00:20:13,944 Ich glaube, sie legt sich nur mit dir an! 109 00:20:16,748 --> 00:20:19,546 Sie können Menschen nicht vertrauen, Sir. Besonders Frau. 110 00:20:19,718 --> 00:20:22,653 Sie haben ständig Stimmungsschwankungen! 111 00:20:22,788 --> 00:20:24,119 Ist Ihnen das aufgefallen? 112 00:20:24,256 --> 00:20:27,157 Sie weinte und dann lachte sie! Sie ist verrückt! 113 00:20:32,197 --> 00:20:37,328 Ich liebe das einfach! Ich finde sie großartig! 114 00:20:37,569 --> 00:20:39,264 Hast du jemals einen Vampir gesehen? so schon mal? 115 00:20:39,404 --> 00:20:41,634 Sir, selbst wenn Sie sie finden können, 116 00:20:41,773 --> 00:20:44,708 Menschen akzeptieren uns möglicherweise nicht. 117 00:20:46,812 --> 00:20:48,803 Es ist besser, mit einer Vampirin auszugehen. 118 00:20:48,947 --> 00:20:51,575 Nachdem ich sie angesehen hatte, Schau dich selbst an. 119 00:20:53,852 --> 00:20:56,184 Dann wird sie sich melden! Es ist ziemlich einfach! 120 00:20:57,489 --> 00:21:00,014 Ich will etwas mehr! 121 00:21:00,225 --> 00:21:04,252 Etwas mehr? Du willst dich in Essen verlieben? 122 00:21:04,396 --> 00:21:07,058 Männer verlieben sich nicht in Essen! 123 00:21:07,199 --> 00:21:08,166 Hast du jemanden gesehen, 124 00:21:08,300 --> 00:21:11,201 sich in ein Stück Lachs verlieben? 125 00:21:11,336 --> 00:21:14,066 Wenn du hungrig bist, isst du es! 126 00:21:16,675 --> 00:21:19,735 Ich mag sie, also werde ich ihr kein Blut aussaugen. 127 00:21:19,878 --> 00:21:24,110 Wie auch immer, Mein Vater schickt mir jede Woche Blut. 128 00:21:50,642 --> 00:21:51,506 Hallo? 129 00:21:51,643 --> 00:21:53,804 Hallo? Ist Helen da? 130 00:21:54,012 --> 00:21:54,910 Apropos. 131 00:21:55,047 --> 00:21:57,811 Sind Sie das? Ich bin der Typ, den du im Restaurant getroffen hast! 132 00:21:58,250 --> 00:22:00,844 Bist du verrückt? Wissen Sie, wie spät es ist? 133 00:22:09,828 --> 00:22:11,352 Zeigen Sie mir bitte, wie ich ein Bild senden kann. 134 00:22:43,562 --> 00:22:44,790 Mein Idol! 135 00:22:45,030 --> 00:22:46,190 Du bist es! 136 00:22:46,798 --> 00:22:48,459 Warum hast du mein Bild? 137 00:22:48,600 --> 00:22:50,465 Das liegt daran, dass du mein Idol bist. 138 00:22:50,602 --> 00:22:51,432 Als ich der Liga beitrat, 139 00:22:51,570 --> 00:22:53,128 Ich habe viel über dich gehört. 140 00:22:53,271 --> 00:22:55,000 Ich bin so glücklich, von meinem Helden zu lernen! 141 00:22:56,308 --> 00:22:58,071 Wann bist du rausgekommen? Ich habe dich nicht gesehen! 142 00:22:58,777 --> 00:23:01,337 Ich wollte zusehen, wie du auf mich wartest, 143 00:23:01,480 --> 00:23:03,072 Also habe ich einen frühen Flug genommen. 144 00:23:04,616 --> 00:23:05,674 Wirklich? 145 00:23:06,318 --> 00:23:08,115 Ich habe so viel von dir gehört! 146 00:23:08,253 --> 00:23:09,845 Du bist der Liga vor 5 Jahren beigetreten. 147 00:23:10,055 --> 00:23:12,785 Du hast 123 Vampire getötet. 148 00:23:12,924 --> 00:23:15,119 Du bist der beste Vampirmörder in der Liga. 149 00:23:16,094 --> 00:23:17,459 Du hast wirklich deine Hausaufgaben gemacht. 150 00:23:17,596 --> 00:23:18,654 Lass mich dir helfen! 151 00:23:23,802 --> 00:23:25,064 Ich habe es. 152 00:23:28,240 --> 00:23:29,264 Danke schön. 153 00:23:29,641 --> 00:23:31,575 Von nun an, Lass mich das erledigen, okay? 154 00:23:31,710 --> 00:23:33,337 Als mein Assistent, Sie müssen sich zwei Dinge merken. 155 00:23:33,478 --> 00:23:35,571 Folge einfach meinen Befehlen... 156 00:23:35,714 --> 00:23:37,944 ...ohne Argument. 157 00:23:38,316 --> 00:23:40,045 Das heißt, ich muss dir einfach folgen? 158 00:23:40,185 --> 00:23:42,176 Das ist richtig, genau wie Batman und Robin. 159 00:23:42,988 --> 00:23:44,478 Wir gewöhnlichen Menschen kann nicht gegen Vampire kämpfen. 160 00:23:44,623 --> 00:23:47,353 Wir müssen also Vampirblut verwenden um unsere Macht zu verbessern. 161 00:23:48,059 --> 00:23:49,287 Es schmeckt nicht! 162 00:23:49,428 --> 00:23:51,919 Wenn es uns erlaubt, Vampire zu besiegen, Der Geschmack sollte uns nichts ausmachen! 163 00:23:52,063 --> 00:23:54,122 Die Wirkung des Vampirblutes, 164 00:23:54,266 --> 00:23:56,598 dauert nur anderthalb Stunden. 165 00:23:56,735 --> 00:23:58,794 Wenn wir bis dahin nicht das Gegenmittel nehmen, 166 00:23:58,937 --> 00:24:00,495 Wir werden echte Vampire. 167 00:24:00,705 --> 00:24:01,865 Also, in diesem Fall... 168 00:24:02,007 --> 00:24:03,406 Wenn einer von uns ein Vampir wird, 169 00:24:03,542 --> 00:24:04,839 Was machen wir? 170 00:24:06,645 --> 00:24:07,976 Auch wenn es grausam erscheint, 171 00:24:08,113 --> 00:24:09,239 Töte ohne Gnade! 172 00:24:10,081 --> 00:24:11,810 Welches Gegenmittel brauchen wir? 173 00:24:13,018 --> 00:24:15,612 Das ist das Gegenmittel. 174 00:24:16,922 --> 00:24:18,321 Bananenessenz? 175 00:24:18,890 --> 00:24:21,620 Schlau, oder? Das ist nur eine Tarnung. 176 00:24:22,894 --> 00:24:24,088 Es gibt keinen Bananengeschmack. 177 00:24:24,396 --> 00:24:25,727 Es dient nur der Verschleierung. 178 00:24:38,243 --> 00:24:39,574 Was ist das? 179 00:24:43,482 --> 00:24:47,009 Ich möchte euch vorstellen. Das ist mein neuer Partner, Gypsy. 180 00:24:47,152 --> 00:24:48,710 Das ist meine Schwester Helen. 181 00:24:52,390 --> 00:24:53,823 Stoppen! 182 00:24:53,959 --> 00:24:55,483 Ich werde mit dir schlafen! 183 00:24:57,496 --> 00:24:58,929 Würden Sie mir bitte etwas Respekt entgegenbringen? 184 00:24:59,364 --> 00:25:01,525 Sie schläft in meinem Zimmer, 185 00:25:01,666 --> 00:25:02,997 Du schläfst hier und ich werde draußen schlafen, okay? 186 00:25:03,768 --> 00:25:04,700 Okay, du nimmst mein Zimmer, 187 00:25:04,836 --> 00:25:06,235 sie schläft hier und ich werde draußen schlafen. 188 00:25:11,743 --> 00:25:13,540 Du hast mir gesagt, dass deine Schwester nett ist, 189 00:25:13,678 --> 00:25:14,975 und leicht zu verstehen. 190 00:25:15,113 --> 00:25:17,377 Nun, jeder hat seinen eigenen Weg um ihre Gefühle auszudrücken. 191 00:25:17,516 --> 00:25:19,211 Sie ist wirklich sehr nett. 192 00:25:21,119 --> 00:25:22,450 Was ist los? 193 00:25:24,856 --> 00:25:27,120 Aufleuchten! Ich habe nur wenig verbraucht! 194 00:25:27,259 --> 00:25:28,487 Wie konnte sie das erkennen? 195 00:25:30,462 --> 00:25:32,953 Okay. Wie auch immer, du kannst meine Sachen benutzen, 196 00:25:33,098 --> 00:25:34,588 aber fass niemals eines ihrer Sachen an, okay? 197 00:25:51,950 --> 00:25:53,850 Ich wollte dich behalten. 198 00:25:55,186 --> 00:25:57,586 Aber du siehst mir zu ähnlich dieser fette Bastard! 199 00:25:58,723 --> 00:25:59,985 Ich möchte einfach alle abservieren, ihr dicken Kerle! 200 00:26:30,121 --> 00:26:31,611 Was machst du mit meinen Sachen? 201 00:26:32,090 --> 00:26:33,557 Du hast es weggeworfen. Ich wollte es mir einfach mal ansehen. 202 00:26:33,692 --> 00:26:35,626 Ich habe es nicht weggeworfen! Ich habe es einfach dort abgelegt! 203 00:26:36,494 --> 00:26:37,825 Du bist lächerlich! 204 00:26:37,963 --> 00:26:39,521 Was also, wenn ich es bin? Gib es zurück! 205 00:29:36,508 --> 00:29:37,566 Stoppen! 206 00:29:39,210 --> 00:29:41,906 Worüber streitest du? 207 00:29:51,523 --> 00:29:52,547 Was machst du? 208 00:29:52,690 --> 00:29:53,679 Du! 209 00:29:57,228 --> 00:29:58,422 Geht mich das etwas an? 210 00:30:00,532 --> 00:30:01,999 Warum hast du nicht aufgeräumt? nach dem Kampf? 211 00:30:11,276 --> 00:30:13,608 - Hallo. - Hallo! 212 00:30:14,112 --> 00:30:16,580 Sind Sie das? Suchst du mich? 213 00:30:16,915 --> 00:30:19,145 Ich möchte nur wissen, ob Ihr Telefon ob die Batterie leer ist oder nicht. 214 00:30:19,284 --> 00:30:22,014 Nein, es ist voll! 215 00:30:22,153 --> 00:30:23,381 Na und? 216 00:30:24,689 --> 00:30:26,589 Aus dem Klang deiner Stimme, Ich merke, dass du gelangweilt bist. 217 00:30:27,425 --> 00:30:29,859 Ich bin nicht in der Stimmung! 218 00:30:30,195 --> 00:30:31,355 Was ist los? 219 00:30:31,763 --> 00:30:34,926 Das geht Sie nichts an! 220 00:30:36,334 --> 00:30:38,564 Lass mich dir einen Witz erzählen! 221 00:31:11,402 --> 00:31:15,133 DER übermorgen, okay? Tschüss! 222 00:31:18,509 --> 00:31:20,033 Sir, haben Sie ein Date vereinbart? um sie mittags zu treffen? 223 00:31:20,178 --> 00:31:21,839 Ja. Was ist das Problem? 224 00:31:23,114 --> 00:31:24,479 Die Sonne! 225 00:31:25,450 --> 00:31:26,849 Ach ja! Die Sonne! 226 00:31:26,985 --> 00:31:29,647 Es wird dich töten! 227 00:31:30,288 --> 00:31:31,448 Was soll ich dann tun? 228 00:31:32,323 --> 00:31:34,314 Machen Sie es nachts, Stattdessen 12 Uhr Mitternacht, okay? 229 00:31:34,993 --> 00:31:37,484 NEIN, Ich habe ihr versprochen zu gehen, also muss ich gehen. 230 00:32:36,621 --> 00:32:38,851 Ihr Bericht wurde erfolgreich versendet. 231 00:32:40,258 --> 00:32:43,022 Mach dir keine Sorge! Wir können ihn kriegen! 232 00:32:43,161 --> 00:32:45,459 Ich mache mir keine Sorgen darüber, ihn zu bekommen oder nicht. 233 00:32:45,596 --> 00:32:48,258 Eigentlich diese europäischen Vampire kommen in Asien selten vor, 234 00:32:48,399 --> 00:32:49,593 Als ich heute Morgen meine Bestellungen erhielt, 235 00:32:49,734 --> 00:32:50,996 Ich dachte, die Liga hätte einen Fehler gemacht. 236 00:32:51,636 --> 00:32:54,537 Ich denke, das hängt mit meinen Bestellungen zusammen. 237 00:32:56,774 --> 00:32:58,503 Nach dem ist nur noch ein Prinz übrig Ermordung der gesamten königlichen Familie, 238 00:32:58,643 --> 00:33:01,077 Der Vampirkönig und fünf der Prinzen wurden getötet! 239 00:33:01,279 --> 00:33:02,871 Ist das ein innerer Konflikt? die königliche Familie der Vampire? 240 00:33:24,135 --> 00:33:26,626 Mein lieber Sohn, der Herzog hat revoltiert gegen die königliche Familie. 241 00:33:26,771 --> 00:33:31,470 Dein Vater ist bereits geflohen, er bittet dich, auf dich selbst aufzupassen. 242 00:33:32,777 --> 00:33:36,474 Er möchte, dass Sie dieses Buch schützen. 243 00:33:36,614 --> 00:33:37,740 „Tag für Nacht“. 244 00:33:37,882 --> 00:33:40,009 Fünf Prinzen wurden getötet und ihre Blutessenz wurde gestohlen. 245 00:33:40,318 --> 00:33:42,218 Ich denke, das hängt mit diesem Buch zusammen. „Tag für Nacht“. 246 00:33:42,353 --> 00:33:43,786 Tag für Nacht? 247 00:33:45,490 --> 00:33:46,650 Worum geht es? 248 00:33:47,191 --> 00:33:49,853 Es ist die Bibel von die königliche Familie der Vampire. 249 00:33:49,994 --> 00:33:52,326 Es ist ein Familienerbstück. Du darfst es nicht verlieren. 250 00:33:55,033 --> 00:33:57,228 „Tag für Nacht“, a holy scripture of the vampires. 251 00:33:57,368 --> 00:33:58,528 Darin gibt es, 252 00:33:58,669 --> 00:34:00,364 the blood of the Ultimate Vampire. 253 00:34:00,505 --> 00:34:02,268 If any vampire drinks it, 254 00:34:02,407 --> 00:34:03,772 er wird sich bewegen können tagsüber frei. 255 00:34:03,908 --> 00:34:06,843 Was hat das zu tun? with the death of the princes? 256 00:34:07,311 --> 00:34:08,437 Es heißt, dass 257 00:34:08,579 --> 00:34:09,910 the only key to open the scripture, 258 00:34:10,048 --> 00:34:12,039 kommt im Blut vor dieser Fürsten. 259 00:34:16,421 --> 00:34:18,548 Er ist also der letzte Schlüssel um den Schatz zu öffnen. 260 00:34:18,956 --> 00:34:20,753 Das ist richtig, we must find him as soon as possible. 261 00:34:20,892 --> 00:34:22,052 Ich habe gehört, dass ein Vampir, 262 00:34:22,193 --> 00:34:24,320 Habe diese Methode schon einmal ausprobiert. 263 00:34:24,462 --> 00:34:27,829 Vor 2000 Jahren, Sir Nicolas hat es in Polen versucht, 264 00:34:28,466 --> 00:34:29,831 Was hat er verwendet? 265 00:34:30,735 --> 00:34:32,794 Wie in einem alten Buch aufgezeichnet, er hatte eine Art Sonnencreme. 266 00:34:32,937 --> 00:34:35,599 Nachdem er etwas auf seinen Körper aufgetragen hatte, Er konnte tagsüber laufen. 267 00:34:35,740 --> 00:34:37,901 Er konnte auch schwimmen. 268 00:34:38,042 --> 00:34:41,739 Wo kann ich diese Art finden? Sonnencreme? 269 00:34:41,879 --> 00:34:44,871 Nun, es steht nicht zum Verkauf, aber ich denke, wir können welche machen. 270 00:34:45,917 --> 00:34:49,546 Geben Sie zunächst zwei Tropfen Absinthsaft hinzu. 271 00:34:49,754 --> 00:34:52,951 Anschließend etwas raffiniertes Olivenöl hinzufügen. 272 00:34:53,891 --> 00:34:55,882 Mit Rotwein vermischen. 273 00:34:58,162 --> 00:35:01,757 Dann fügen Sie etwas raffinierte Sesampaste hinzu. 274 00:35:03,835 --> 00:35:07,862 Mit etwas Kalium. 275 00:35:08,406 --> 00:35:10,772 Geben Sie dann etwas Gesichtscreme hinein. 276 00:35:11,242 --> 00:35:13,039 Ist es nur ein Test? 277 00:35:13,244 --> 00:35:15,337 Alle wissenschaftlichen Errungenschaften sind das Ergebnis von Tests. 278 00:35:16,714 --> 00:35:19,080 Das stimmt! Okay, mach weiter. 279 00:35:22,587 --> 00:35:24,953 Nach dem Verdünnen 280 00:35:25,723 --> 00:35:27,816 Für 3 Stunden in den Ofen geben, 281 00:35:27,959 --> 00:35:29,654 dann in die Sonne legen. 282 00:35:29,794 --> 00:35:30,920 Für wie lange? 283 00:35:31,062 --> 00:35:32,222 Seit 300 Jahren. 284 00:35:32,363 --> 00:35:33,762 300 Jahre! 285 00:35:34,031 --> 00:35:35,794 Je länger es unter der Sonne ist, desto besser wird es funktionieren. 286 00:35:35,933 --> 00:35:37,628 Vielleicht können Sie versuchen, es auszudrücken 3 Stunden unter der Sonne. 287 00:35:37,768 --> 00:35:39,326 Möglicherweise hat es nicht ganz den gleichen Effekt. 288 00:35:39,670 --> 00:35:41,638 Hast du es versucht? 289 00:35:41,772 --> 00:35:43,330 Natürlich nicht! Du denkst, ich bin verrückt? 290 00:35:43,808 --> 00:35:45,639 Ich wette, einige Vampire Habe es schon einmal probiert. 291 00:35:46,310 --> 00:35:49,006 Ich glaube, Sir Nicolas hat es versucht. 292 00:35:55,820 --> 00:35:57,310 Helen, Helen! 293 00:36:04,395 --> 00:36:05,259 Wer bist du? 294 00:36:05,396 --> 00:36:06,488 Ich bin Kazaf! 295 00:36:11,269 --> 00:36:12,930 Na, du siehst toll aus! 296 00:36:13,070 --> 00:36:14,037 Wirklich? 297 00:36:14,739 --> 00:36:15,967 Bist du nicht glücklich? 298 00:36:16,207 --> 00:36:18,004 Wenn du nicht mit mir ausgehen willst, 299 00:36:18,142 --> 00:36:19,734 Sag es einfach! Ich hasse deinen Look! 300 00:36:20,011 --> 00:36:21,740 Aber du hast gesagt, es sei großartig! 301 00:36:21,879 --> 00:36:23,779 Ich war sarkastisch! 302 00:36:25,349 --> 00:36:28,216 Lassen Sie mich ehrlich sein. Ich habe seit meiner Geburt ein Blutproblem. 303 00:36:28,419 --> 00:36:30,080 Ich kann nicht in die Sonne gehen. 304 00:36:30,254 --> 00:36:32,449 Ich riskiere mein Leben so ausgehen. 305 00:36:36,460 --> 00:36:39,429 Du hättest dich einfach umziehen sollen die Zeit für unser Date! 306 00:36:39,797 --> 00:36:41,856 Ein Mann sollte sein Wort halten. 307 00:36:46,737 --> 00:36:49,297 - Hallo. - Willkommen! 308 00:36:49,607 --> 00:36:51,404 Tut mir leid, dass wir zu spät kommen. Es ist seine Schuld. 309 00:36:51,542 --> 00:36:55,069 Er geht auf eine Party Kleiderparty später! 310 00:36:55,213 --> 00:36:57,477 - Es tut mir Leid. - Und ihr zwei seid... 311 00:37:00,618 --> 00:37:01,880 Wo sind Ivy und Jackie? 312 00:37:02,019 --> 00:37:03,714 Sie sind da drüben! Bitte helfen Sie sich selbst. 313 00:37:03,854 --> 00:37:04,912 Okay. 314 00:37:06,057 --> 00:37:07,285 Kommst du immer zum Gatecrash? So etwas? 315 00:37:07,425 --> 00:37:09,222 Glaubst du nicht, beizutreten? Eine Hochzeitsgesellschaft ist warm und fröhlich? 316 00:37:09,360 --> 00:37:10,156 Danke schön. 317 00:37:10,294 --> 00:37:11,522 Jackie, herzlichen Glückwunsch! 318 00:37:11,662 --> 00:37:15,189 Warten! Auch wenn ich so schlau aussehe, 319 00:37:15,333 --> 00:37:20,327 Ich bin nicht der Bräutigam. Er ist. 320 00:37:20,471 --> 00:37:21,460 Glückwunsch! 321 00:37:21,606 --> 00:37:22,834 Danke... 322 00:37:22,974 --> 00:37:25,272 Ich habe noch nie geheiratet. Ich bin so nervös! 323 00:37:25,409 --> 00:37:27,138 Sohn, beruhige dich einfach! Sie müssen sich keine Sorgen machen! 324 00:37:27,378 --> 00:37:30,108 Als ich einen Elfmeter schoss bei einem Fußballspiel, 325 00:37:30,248 --> 00:37:31,738 Ich habe großen Druck gespürt! 326 00:37:31,882 --> 00:37:32,974 Aber ich hatte keine Angst! 327 00:37:33,117 --> 00:37:34,049 Hast du gepunktet? 328 00:37:34,185 --> 00:37:35,914 - Jackie, Ivy ist weg! - Der Ball flog in die Tribüne. 329 00:37:36,053 --> 00:37:38,521 Auch wenn ich versagt habe, hatte ich keine Angst. 330 00:37:39,257 --> 00:37:40,155 - Nun, mein Sohn... - Ja? 331 00:37:40,291 --> 00:37:41,155 Wo ist deine Frau? 332 00:37:41,292 --> 00:37:42,281 Ich suche sie auch. 333 00:37:42,426 --> 00:37:43,825 Würden Sie bitte Passt auf euch auf? 334 00:37:43,961 --> 00:37:45,019 - Okay. - Danke schön. 335 00:37:46,964 --> 00:37:48,192 Ist er dein Freund? 336 00:37:48,466 --> 00:37:49,524 Ja. 337 00:37:49,667 --> 00:37:50,895 Warum ist er so ölig! 338 00:37:51,269 --> 00:37:52,327 Wo ist meine Frau? 339 00:37:52,470 --> 00:37:53,664 Sie trinkt! 340 00:37:54,005 --> 00:37:55,802 Es ist großartig! 341 00:37:55,940 --> 00:37:58,773 Schatz, warum trinkst du schon? 342 00:37:59,410 --> 00:38:01,139 Ich habe ein neues Trinkspiel gelernt. 343 00:38:01,279 --> 00:38:02,337 Lass es mich dir zeigen. 344 00:38:02,480 --> 00:38:03,447 Eins zwei drei! 345 00:38:03,581 --> 00:38:04,809 Stallone... 346 00:38:04,949 --> 00:38:06,246 Bruce Lee... 347 00:38:06,384 --> 00:38:08,181 Jackie Chan... 348 00:38:09,086 --> 00:38:10,212 Ist es nicht lustig? 349 00:38:10,354 --> 00:38:11,480 Schatz, wie viel habt ihr getrunken? 350 00:38:11,622 --> 00:38:12,680 Nur zwei Kisten Wein! Nicht viel! 351 00:38:12,823 --> 00:38:14,051 Was? Das ist viel zu viel! 352 00:38:14,191 --> 00:38:17,285 Ich habe meinem Vater gesagt, dass du eine Dame bist! 353 00:38:17,495 --> 00:38:20,055 Eine Dame? Ach ja! Ich habe es einfach vergessen! 354 00:38:21,165 --> 00:38:22,757 Bring mich nicht in Verlegenheit, okay? 355 00:38:22,900 --> 00:38:24,128 Okay! Ich liebe dich wirklich! 356 00:38:24,268 --> 00:38:25,360 Geh nicht. 357 00:38:25,569 --> 00:38:29,403 Mein Mann gibt mir ein 4-Karat-Ring. 358 00:38:29,607 --> 00:38:31,541 Ich bin so glücklich! 359 00:38:31,676 --> 00:38:32,973 Ich möchte nur, dass sie glücklich ist. 360 00:38:33,110 --> 00:38:34,577 Jackie, Würdest du für einen Moment hierher kommen? 361 00:38:34,712 --> 00:38:35,508 Kümmere dich bitte um sie. 362 00:38:35,646 --> 00:38:36,874 Pass auf sie auf! 363 00:38:39,684 --> 00:38:41,049 - Jackie - Was ist los? 364 00:38:41,185 --> 00:38:42,743 Wir sind schon seit Ewigkeiten Freunde, 365 00:38:42,887 --> 00:38:44,115 Ich bin so stolz 366 00:38:44,255 --> 00:38:46,246 Ich habe dir Ivy vorgestellt! 367 00:38:46,390 --> 00:38:47,357 Und ich wirklich, 368 00:38:47,491 --> 00:38:49,220 schätze das. 369 00:38:49,360 --> 00:38:50,554 Gern geschehen. 370 00:38:50,695 --> 00:38:52,629 Also, wenn ich mache, 371 00:38:52,763 --> 00:38:53,821 ein Fehler heute, 372 00:38:53,964 --> 00:38:55,261 Bitte vergib mir. 373 00:38:56,133 --> 00:38:57,566 Was ist los? 374 00:38:57,768 --> 00:38:59,235 Nun, es ist keine große Sache! 375 00:38:59,370 --> 00:39:01,304 Ich habe gerade deinen 4-Karat-Ring verloren. 376 00:39:02,840 --> 00:39:05,707 Das ist ein Scherz, oder? 377 00:39:05,843 --> 00:39:08,073 Nein, ich habe es wirklich verloren. 378 00:39:10,381 --> 00:39:12,542 Beruhige dich. 379 00:39:13,217 --> 00:39:15,276 Haben Sie schon überall gesucht? 380 00:39:15,419 --> 00:39:18,616 Das habe ich! Habe ich es dir gegeben? 381 00:39:18,889 --> 00:39:20,186 Nein. 382 00:39:20,825 --> 00:39:21,723 Ich bin verloren! 383 00:39:21,859 --> 00:39:23,258 Du bist wirklich dem Untergang geweiht! 384 00:39:23,961 --> 00:39:26,623 Egal was passiert, Du musst es für mich finden. 385 00:39:26,764 --> 00:39:28,527 Mach dir keine Sorgen, Ich habe bereits jemanden gebeten, es zu finden. 386 00:39:28,833 --> 00:39:30,562 Noch etwas: Lass es sie nicht wissen. 387 00:39:32,403 --> 00:39:34,132 Ich habe bereits gesucht jeden Zentimeter dieses Ortes. 388 00:39:36,207 --> 00:39:38,505 Diesmal hast du mich wirklich umgehauen! Bist du verrückt? 389 00:39:38,642 --> 00:39:40,803 Wie kann man etwas verlieren so kostbar? 390 00:39:44,014 --> 00:39:45,174 Darf ich ein Foto von euch beiden machen? 391 00:39:45,316 --> 00:39:46,374 - Sicher! - Okay. 392 00:39:50,020 --> 00:39:51,453 Eins zwei drei. 393 00:39:52,790 --> 00:39:54,519 - In Ordnung! - Okay. 394 00:40:09,673 --> 00:40:10,799 Lass uns essen. 395 00:40:12,309 --> 00:40:13,708 Was möchtest du essen? 396 00:40:14,845 --> 00:40:16,642 Iss, was du magst! Es ist kostenlos! 397 00:40:19,183 --> 00:40:21,583 Willst du nicht essen? Du hast Hunger, nicht wahr? 398 00:40:25,790 --> 00:40:26,916 Bananen! 399 00:40:27,324 --> 00:40:28,689 Nur Bananen? 400 00:40:28,926 --> 00:40:31,087 Ja, ich liebe es, Bananen zu essen. 401 00:40:31,362 --> 00:40:33,125 - Du liebst Bananen? - Ja, sie sind köstlich. 402 00:40:33,497 --> 00:40:37,194 Dann nimm einen Haufen! Es ist kostenlos. 403 00:40:38,402 --> 00:40:39,630 Ich habe gerade etwas Spannendes gehört! 404 00:40:39,770 --> 00:40:43,399 Der Bräutigam hat den Ehering verloren! 405 00:40:43,541 --> 00:40:45,702 Was? Weiß Ivy es? 406 00:40:45,910 --> 00:40:47,275 Willkommen! Vielen Dank, dass Sie heute hier sind. 407 00:40:47,411 --> 00:40:49,572 Geben wir eine große Hand an die Braut und den Bräutigam! 408 00:40:52,950 --> 00:40:55,009 Jackie und Ivy kennen sich seit sieben Jahren. 409 00:40:55,252 --> 00:40:58,744 Sie trafen sich am selben Tag, 410 00:40:58,889 --> 00:41:00,720 von vor sieben Jahren. 411 00:41:00,925 --> 00:41:02,324 Also entschieden sie sich, 412 00:41:02,460 --> 00:41:05,429 an diesem Tag zu heiraten. 413 00:41:05,563 --> 00:41:08,361 Um ihnen die größte Freude zu bereiten und Glück. 414 00:41:09,967 --> 00:41:13,266 Darf ich jetzt die Aufmerksamkeit aller haben? 415 00:41:13,404 --> 00:41:14,666 Darf ich es ausleihen? 416 00:41:14,805 --> 00:41:16,067 Ich wette, ihr wollt alle sehen, 417 00:41:16,207 --> 00:41:17,936 wie wunderschön der Ehering ist... 418 00:41:18,075 --> 00:41:20,066 Der Bräutigam brauchte 2 Jahre dafür sparen... 419 00:41:21,178 --> 00:41:22,338 Was ist los? 420 00:41:22,513 --> 00:41:23,445 Nimm es einfach. 421 00:41:23,581 --> 00:41:25,446 - Es ist Zeit, die Ringe zu wechseln. - Nimm es einfach. 422 00:41:39,497 --> 00:41:41,226 Was ist das? 423 00:41:41,365 --> 00:41:42,525 Es ist ein Fledermausring. 424 00:41:42,666 --> 00:41:44,395 Machst du Witze? 425 00:41:44,535 --> 00:41:46,162 Den 4-Karat-Ring gebe ich dir später. 426 00:41:46,303 --> 00:41:48,100 Warte einfach eine Weile, okay? 427 00:41:48,239 --> 00:41:49,968 Es ist Zeit für den Toast! 428 00:41:50,107 --> 00:41:51,938 - Prost! - Die Zeit ist abgelaufen! 429 00:41:52,743 --> 00:41:53,710 Schatz, hör auf! Kein Wein mehr. 430 00:41:53,844 --> 00:41:55,243 - Bitte. - Ich möchte es trinken. 431 00:42:01,552 --> 00:42:02,814 Na und? 432 00:42:03,854 --> 00:42:07,017 Bitte! Trink es nicht. 433 00:42:07,157 --> 00:42:08,146 Gib es mir! 434 00:42:08,292 --> 00:42:09,486 NEIN! 435 00:42:12,129 --> 00:42:12,891 NEIN! 436 00:42:13,030 --> 00:42:16,124 Ich möchte es trinken! Es tut weh! 437 00:42:16,267 --> 00:42:18,428 Schatz, es tut mir leid, du... 438 00:42:18,569 --> 00:42:20,093 Nein! 439 00:42:24,174 --> 00:42:26,506 Schatz, bist du verrückt? 440 00:42:27,611 --> 00:42:29,169 Es tut mir Leid. Ich sollte dich nicht anschreien! 441 00:42:29,313 --> 00:42:33,943 Efeu! Heirate ihn nicht. Komm mit mir! 442 00:42:35,519 --> 00:42:36,577 Efeu! 443 00:42:46,997 --> 00:42:49,488 Wie kannst du es wagen, meine Hochzeitsfeier zu ruinieren? 444 00:42:55,139 --> 00:42:56,265 Vati! 445 00:42:56,407 --> 00:42:58,671 Großartig! Sohn, Da hast du ein tolles Mädchen! 446 00:42:59,843 --> 00:43:02,539 - Schatz, du bist der Beste! - Honig! 447 00:43:13,891 --> 00:43:15,620 Hey, du brennst! 448 00:43:15,759 --> 00:43:17,317 Wieder brennen? 449 00:43:18,462 --> 00:43:19,759 DER Meine Sonnencreme funktioniert nicht mehr. 450 00:43:19,897 --> 00:43:21,057 Lass uns gehen! 451 00:43:37,648 --> 00:43:39,479 Warum starrst du auf meinen Rücken? 452 00:43:39,850 --> 00:43:40,976 Nichts. 453 00:43:41,885 --> 00:43:43,512 Nun, es ist einfach attraktiv. 454 00:43:43,721 --> 00:43:44,949 Wirklich? 455 00:43:45,255 --> 00:43:46,654 Ist das der Grund, warum du... 456 00:43:46,790 --> 00:43:48,621 Fragen Sie Ihren Partner, 457 00:43:48,759 --> 00:43:49,987 Dir überallhin zu folgen? 458 00:43:50,527 --> 00:43:51,824 Natürlich nicht! 459 00:43:53,998 --> 00:43:56,831 Lass mich dich eines fragen: Warum hast du mich dein Idol genannt? 460 00:43:57,134 --> 00:44:00,331 Vampire haben meine Eltern getötet. 461 00:44:00,638 --> 00:44:03,300 Also habe ich geschworen, 462 00:44:03,440 --> 00:44:05,931 Ich würde sie töten Alles nur, um meine Eltern zu rächen. 463 00:44:06,143 --> 00:44:09,340 Du bist der größte Vampirmörder. 464 00:44:09,480 --> 00:44:11,380 Das macht dich also zu meinem Idol. 465 00:44:15,319 --> 00:44:16,650 Glaubst du mir? 466 00:44:18,389 --> 00:44:19,686 Ich habe es mir gerade ausgedacht! 467 00:44:25,329 --> 00:44:28,924 Eigentlich liegt es nur daran, dass du es bist der hübscheste Kerl der Liga. 468 00:44:29,833 --> 00:44:31,061 Das ist es? 469 00:44:31,702 --> 00:44:34,102 Mädchen sind immer so naiv! 470 00:44:37,641 --> 00:44:39,040 Das habe ich mir auch ausgedacht! 471 00:44:40,678 --> 00:44:42,077 Warum lügst du ständig? 472 00:44:42,813 --> 00:44:46,180 Das sagen alle Ihre ehemaligen Partner Du bist ein sentimentaler Mensch. 473 00:44:47,651 --> 00:44:48,982 Ich habe sie einfach angelogen. 474 00:44:56,226 --> 00:44:58,023 Du bleibst hier! Ich kümmere mich darum. 475 00:47:12,663 --> 00:47:13,891 Lass es mich tun! 476 00:47:37,087 --> 00:47:38,054 Lass es mich tun! 477 00:47:38,188 --> 00:47:39,280 Es ist weg. 478 00:47:39,923 --> 00:47:41,322 Ich sagte, es ist weg! 479 00:47:43,126 --> 00:47:44,855 Es ist wirklich weg! 480 00:47:45,996 --> 00:47:47,258 Wirklich? 481 00:47:48,298 --> 00:47:49,162 Wo ist das Gegenmittel? 482 00:47:49,299 --> 00:47:50,095 Ich dachte, du hättest es? 483 00:47:50,234 --> 00:47:51,496 Du hast es mitgebracht. Gib es mir. 484 00:47:51,702 --> 00:47:52,862 Ich habe es mitgebracht? 485 00:47:53,971 --> 00:47:55,461 Ach ja! 486 00:48:04,915 --> 00:48:07,042 - Bananengeschmack? - Ich fühle mich so gut! 487 00:48:09,553 --> 00:48:10,850 Schmeckt deiner nach Banane? 488 00:48:10,988 --> 00:48:13,320 Nein. Sie sagten, es sei nur eine Tarnung. 489 00:48:14,925 --> 00:48:16,825 Es gibt also keinen Bananengeschmack. 490 00:48:19,229 --> 00:48:21,891 Diese Fledermaus ist fast verhungert. 491 00:48:22,132 --> 00:48:23,963 Wenn wir kein Blut finden, 492 00:48:24,101 --> 00:48:26,126 wir werden auch verhungern. 493 00:48:27,905 --> 00:48:31,500 Ich habe es dir schon so oft gesagt! Ich weiß nicht, wie man Blut saugt. 494 00:48:31,642 --> 00:48:35,169 Du weißt es, aber du wirst es nicht tun. 495 00:48:42,419 --> 00:48:43,750 Hallo? 496 00:48:51,395 --> 00:48:53,295 Woher wusstest du, dass ich hier bin? 497 00:48:53,430 --> 00:48:55,455 Ich bin dir gefolgt, so. 498 00:48:56,166 --> 00:48:58,066 Folgst du den Leuten immer? 499 00:48:58,702 --> 00:48:59,862 Gefällt es dir nicht? 500 00:49:00,504 --> 00:49:01,630 Okay, ich werde dir nicht noch einmal folgen. 501 00:49:03,540 --> 00:49:05,599 Warum lebst du in einer Kirche? 502 00:49:08,445 --> 00:49:11,710 Sind Sie Christ? Sind Sie ein gläubiger Christ? 503 00:49:12,883 --> 00:49:15,613 Ich habe einen Bananenkuchen für dich gebacken! 504 00:49:15,819 --> 00:49:17,150 Ich wette, du hast noch nichts gegessen. 505 00:49:17,688 --> 00:49:19,178 Weder mein Meister noch ich schon gegessen. 506 00:49:19,323 --> 00:49:20,449 Prada, nein! 507 00:49:20,590 --> 00:49:21,716 Master. 508 00:49:21,858 --> 00:49:22,916 NEIN! 509 00:49:23,060 --> 00:49:26,723 Bist du hungrig? Aufleuchten! Nehmen Sie einen Happen! Es ist köstlich! 510 00:49:26,863 --> 00:49:28,023 Belästige ihn nicht! 511 00:49:37,250 --> 00:49:39,150 Warum steht hier ein Sarg? 512 00:49:39,785 --> 00:49:41,082 Das ist mein Bett. 513 00:49:41,420 --> 00:49:42,978 Du schläfst in einem Sarg? 514 00:49:44,523 --> 00:49:46,616 Meine Familie betreibt ein Bestattungsunternehmen. 515 00:49:46,759 --> 00:49:48,317 Ich probiere einige neue Designs aus. 516 00:49:48,861 --> 00:49:49,987 Du hast das entworfen? 517 00:49:50,129 --> 00:49:51,187 Das ist richtig. 518 00:49:51,430 --> 00:49:54,866 Wirklich? Es ist wunderschön! 519 00:49:56,736 --> 00:49:58,601 Kann ich es mir ansehen? 520 00:50:00,239 --> 00:50:01,228 Sicher! 521 00:50:10,683 --> 00:50:12,412 Du bist wirklich talentiert! 522 00:50:13,886 --> 00:50:16,753 Kann ich es ausprobieren? 523 00:50:24,530 --> 00:50:28,864 Ich liebe die Beleuchtung! Es ist großartig! 524 00:50:30,002 --> 00:50:31,663 Ja, es ist großartig! 525 00:50:35,207 --> 00:50:37,971 Hat jemand gesagt, dass er hungrig ist? 526 00:50:38,744 --> 00:50:39,904 Ja. 527 00:50:41,380 --> 00:50:45,783 Iss es. Es hat Bananengeschmack. Du wirst es lieben. 528 00:50:48,788 --> 00:50:51,621 Mach dir keine Sorge. Es gibt noch viel mehr. 529 00:50:52,792 --> 00:50:55,522 NEIN! Wir haben das Gegenmittel verloren! 530 00:50:57,697 --> 00:50:59,130 - Warten! - Was? 531 00:50:59,265 --> 00:51:00,732 - Kannst du das riechen? - Was ist das? 532 00:51:00,866 --> 00:51:02,265 Bananen. 533 00:51:07,840 --> 00:51:09,364 Warum hast du verwendet Bananengeschmack als Deckmantel? 534 00:51:09,508 --> 00:51:10,907 Meine Schwester hasst den Geruch von... 535 00:51:11,477 --> 00:51:13,911 Was ist los? Was machst du? 536 00:51:15,715 --> 00:51:17,808 Es muss das Vampirblut sein ... 537 00:51:19,118 --> 00:51:20,346 Nimm es. 538 00:51:21,487 --> 00:51:22,886 Wenn ich ein Vampir werde, 539 00:51:23,022 --> 00:51:24,580 Töte mich, verstanden? 540 00:51:27,493 --> 00:51:29,393 Der Kuchen muss voller Gegenmittel sein! 541 00:51:29,528 --> 00:51:30,688 Das ist richtig. 542 00:51:30,997 --> 00:51:32,123 Iss es. 543 00:51:32,331 --> 00:51:33,730 Iss auch dieses. 544 00:51:41,874 --> 00:51:43,739 Wie fühlen Sie sich? 545 00:51:45,411 --> 00:51:46,844 Ich fühle mich viel besser. 546 00:51:47,113 --> 00:51:48,205 Willst du Wasser? 547 00:51:51,617 --> 00:51:52,709 Danke schön! 548 00:51:56,122 --> 00:51:58,955 Was ist los? Sehe ich hässlich aus? 549 00:51:59,091 --> 00:52:00,683 NEIN! Überhaupt nicht hässlich. 550 00:52:05,097 --> 00:52:07,793 Noch mehr Kuchen? Übergeben Sie sie! 551 00:52:19,145 --> 00:52:21,545 Machen Sie es schnell! Du machst mich verrückt! 552 00:52:29,989 --> 00:52:31,513 Ich habe vergessen, dir eines zu sagen: 553 00:52:31,657 --> 00:52:34,182 Wenn ich Vampirzähne bekomme, denk dran, 554 00:52:34,326 --> 00:52:35,520 Töte mich sofort! 555 00:52:35,661 --> 00:52:36,650 Auf einmal. 556 00:53:58,177 --> 00:54:02,307 NEIN! NEIN! 557 00:54:40,953 --> 00:54:42,545 Stirb nicht! 558 00:54:43,322 --> 00:54:45,313 Lass mich nicht allein! 559 00:54:46,458 --> 00:54:50,326 Ich verspreche, ich werde Ihr bester Partner sein. 560 00:54:51,330 --> 00:54:56,290 Ich werde dir zuhören! Ich werde nicht noch einmal mit deiner Schwester streiten. 561 00:54:57,269 --> 00:54:59,396 Wachen Sie bitte auf! 562 00:55:00,906 --> 00:55:03,340 Soll ich dir alles erzählen? 563 00:55:04,643 --> 00:55:07,203 Ich liebe dich wirklich! 564 00:55:11,250 --> 00:55:13,480 Können Sie mich hören? 565 00:55:21,594 --> 00:55:26,588 Ich lebe! Aber ich weiß nicht, was du gerade gesagt hast. 566 00:55:27,967 --> 00:55:30,561 Was? Was ist das? 567 00:55:36,208 --> 00:55:40,406 Ich sagte... ich bin nicht so leicht zu töten. 568 00:55:40,679 --> 00:55:42,874 Ich konnte nicht hören, was du gesagt hast. 569 00:55:43,015 --> 00:55:45,006 Es ist einfach zu laut. 570 00:55:45,551 --> 00:55:50,488 Okay, ich halte den Mund! Lass uns jetzt eine Pause machen. 571 00:56:01,834 --> 00:56:03,461 Dein Kuchen ist wirklich lecker. 572 00:56:03,702 --> 00:56:05,761 Dein Sarg ist so bequem. 573 00:56:06,238 --> 00:56:07,296 Tschüss! 574 00:56:09,141 --> 00:56:10,699 Suchst du nach Ärger? 575 00:56:10,976 --> 00:56:12,409 Dieser Kuss war okay, 576 00:56:12,544 --> 00:56:13,738 aber du darfst nicht um mich noch einmal zu küssen. 577 00:56:42,574 --> 00:56:48,308 Was du vorher gesagt hast... 578 00:56:49,081 --> 00:56:50,742 Ich habe alles gehört! 579 00:56:58,524 --> 00:57:00,014 Ist jemand zu Hause? 580 00:57:01,260 --> 00:57:02,818 Fräulein Momoko, Was für ein Zufall, dich hier zu sehen. 581 00:57:02,961 --> 00:57:05,589 Herr Prada, Ich habe Ihnen einige Papiere zum Unterschreiben mitgebracht. 582 00:57:05,731 --> 00:57:07,062 Und ich habe dir noch etwas mitgebracht. 583 00:57:07,700 --> 00:57:08,758 Bitte warten. 584 00:57:10,302 --> 00:57:12,395 Das ist die letzte Chance! Ich werde ihr in den Hals beißen. 585 00:57:12,538 --> 00:57:13,596 Und Sie können wählen jede gewünschte Position. 586 00:57:13,739 --> 00:57:15,934 Puls oder Innenseite des Oberschenkels oder eine Achselhöhle. 587 00:57:16,075 --> 00:57:18,771 Lasst uns sie zusammen beißen, und dann ihr Blut aussaugen. 588 00:57:20,179 --> 00:57:23,706 Ich habe es dir schon oft gesagt! Ich bin nicht scheiße. 589 00:57:27,553 --> 00:57:30,613 Okay, ich werde ihr Blut aussaugen und gib es in ein Glas. 590 00:57:30,756 --> 00:57:33,190 Ich werde dir dienen mit einem Glas davon, okay? 591 00:57:33,826 --> 00:57:35,589 Du hast es mir immer so serviert. 592 00:57:41,200 --> 00:57:42,792 Aber das ist jetzt vorbei. 593 00:57:44,002 --> 00:57:47,768 Vergiss die Vergangenheit! 594 00:57:49,942 --> 00:57:54,402 Ich sage es dir zum letzten Mal. Ich werde kein Blut saugen. 595 00:57:57,015 --> 00:58:00,075 Ich verstehe! Du hast dich in dieses Mädchen verliebt. 596 00:58:00,452 --> 00:58:02,977 Sag es mir, denkst du 597 00:58:03,122 --> 00:58:04,987 Bist du geeignet, ein Vampir zu sein? 598 00:58:05,124 --> 00:58:06,955 Hast du Was braucht es, um ein Prinz zu sein? 599 00:58:07,092 --> 00:58:09,083 Sind Sie qualifiziert? den Thron besteigen? 600 00:58:09,228 --> 00:58:10,252 Halten Sie mir einen Vortrag? 601 00:58:10,396 --> 00:58:11,886 Versuchen Sie es ihr morgen zu sagen, Sag ihr, dass du ein Vampir bist. 602 00:58:12,030 --> 00:58:14,430 Sehen Sie, ob sie großzügig genug ist um dir ihr Blut zu geben. 603 00:58:20,406 --> 00:58:22,340 Warum siehst du mich so an? Ist es dringend? 604 00:58:26,211 --> 00:58:29,647 Ich möchte dir sagen, was ich bin. 605 00:58:31,617 --> 00:58:36,145 Dreh mir nicht den Rücken zu. Ich werde wütend. 606 00:58:37,923 --> 00:58:40,915 Lassen Sie mich ehrlich sein. Ich bin kein Mensch. 607 00:58:41,994 --> 00:58:44,121 Du benimmst dich bestimmt nicht wie einer! 608 00:58:44,430 --> 00:58:46,364 Wie kannst du so mit mir reden? 609 00:58:49,268 --> 00:58:50,826 Ich bin ein Vampir. 610 00:58:50,969 --> 00:58:52,459 Also? 611 00:58:52,604 --> 00:58:54,299 Schau mir in die Augen. 612 00:58:55,908 --> 00:58:58,968 Cool! Woher hast du diese Kontaktlinsen? 613 00:59:05,317 --> 00:59:07,046 Was schreist du? 614 00:59:07,186 --> 00:59:08,744 Sehen? Ich will dein Blut aussaugen! 615 00:59:10,322 --> 00:59:13,655 Das ist nicht die richtige Art zu saugen. So saugen. 616 00:59:16,495 --> 00:59:18,520 Lass mich gehen! Aus! 617 00:59:22,734 --> 00:59:24,531 Ich weiß, was du tust! 618 00:59:24,670 --> 00:59:27,070 Du willst mich abservieren, oder? 619 00:59:27,439 --> 00:59:29,805 Ich bin ein Vampir! 620 00:59:29,942 --> 00:59:31,671 Willst du sich in einen Vampir verlieben? 621 00:59:33,679 --> 00:59:35,203 Was ist also ein Vampir? 622 00:59:35,347 --> 00:59:37,281 Kann ein Vampir putzen? Ist sein Mädchen so abgefahren? 623 00:59:38,250 --> 00:59:42,687 Ich weiß! Du denkst, ich bin zu frech. 624 00:59:43,255 --> 00:59:44,483 Aber die meisten Mädchen, 625 00:59:44,623 --> 00:59:46,750 in Hongkong sind frech! 626 00:59:47,726 --> 00:59:50,354 Glaubst du mir nicht? Geh und such dir einen anderen. 627 00:59:51,897 --> 00:59:53,489 Wenn du dich traust! 628 00:59:58,337 --> 01:00:02,967 Ich habe einige Hunde zu Hause. 629 01:00:03,709 --> 01:00:06,269 Es macht mir nichts aus, einen Vampir zu haben. 630 01:00:08,046 --> 01:00:12,574 Das einzige Problem ist damit mein Bruder dich nicht mag! 631 01:00:12,784 --> 01:00:15,014 Ich bin ein Vampir, 632 01:00:15,921 --> 01:00:19,687 und auch ein nutzloser Vampir. 633 01:00:23,395 --> 01:00:25,124 Wie meinst du das? 634 01:00:27,299 --> 01:00:30,564 Ich habe seit Tagen nichts gegessen! 635 01:00:34,172 --> 01:00:35,196 Was machst du? 636 01:00:35,340 --> 01:00:36,739 Ich nehme dich mit, um Essen zu finden. 637 01:00:50,289 --> 01:00:53,656 Du bleibst hier! Für mich ist es besser, alleine zu gehen. 638 01:00:56,061 --> 01:00:57,289 Seien Sie vorsichtig! 639 01:02:11,837 --> 01:02:13,236 Es ist Zeit zu essen. 640 01:02:13,372 --> 01:02:15,340 Etwas stimmt nicht, lass uns rennen! 641 01:02:15,474 --> 01:02:17,567 Wurdest du erwischt? 642 01:02:18,477 --> 01:02:19,876 Kannst du das hören? 643 01:02:20,012 --> 01:02:21,309 Was ist das? 644 01:02:21,446 --> 01:02:22,743 Fledermäuse. 645 01:02:22,881 --> 01:02:26,044 Wenn Fledermäuse in der Nähe sind, es bedeutet, dass es auch Vampire gibt. 646 01:02:26,184 --> 01:02:27,242 Lass uns rennen! 647 01:03:25,343 --> 01:03:28,039 Warum klingelt der Alarm im Krankenhaus? 648 01:03:28,313 --> 01:03:29,644 Hat es einen Raubüberfall gegeben? 649 01:03:29,781 --> 01:03:30,975 Ich denke, es ist einfach ein Fehler. 650 01:03:31,116 --> 01:03:32,344 Ich glaube nicht, dass irgendein Dieb das tun würde dumm genug, ein Krankenhaus zu bestehlen. 651 01:03:32,484 --> 01:03:35,214 Wer weiß? Diebe gibt es überall. 652 01:03:35,353 --> 01:03:37,287 Ihr Auto könnte sogar gestohlen werden. 653 01:03:40,292 --> 01:03:41,316 Sprich vom Teufel! 654 01:03:41,460 --> 01:03:42,586 Was ist los? 655 01:03:43,261 --> 01:03:44,888 Wer bist du? 656 01:03:45,097 --> 01:03:47,031 Ich freue mich so sehr, Sie wiederzusehen! Ich habe dich letztes Mal gerettet. 657 01:03:47,165 --> 01:03:48,723 Würden Sie uns jetzt helfen? 658 01:03:50,035 --> 01:03:51,434 Dein Freund liegt im Sterben! 659 01:03:51,570 --> 01:03:53,401 Das stimmt! Ich glaube, er liegt im Sterben! 660 01:03:53,538 --> 01:03:56,336 Er muss in ein anderes Krankenhaus! Bitte bringen Sie ihn jetzt dorthin. 661 01:03:56,475 --> 01:03:57,464 Aber ich muss es nehmen etwas ins Krankenhaus. 662 01:03:57,609 --> 01:03:59,008 Das „Etwas“ Du musst ihn nehmen. 663 01:03:59,144 --> 01:04:01,635 Bring ihn jetzt dorthin, sonst stirbt er! 664 01:04:01,813 --> 01:04:03,576 Aufleuchten! Beeil dich! 665 01:04:03,715 --> 01:04:05,342 Lass uns gehen! Bitte! 666 01:04:19,731 --> 01:04:21,494 Fühlst du dich schlecht? 667 01:04:21,633 --> 01:04:23,533 Willst du mein Blut saugen? 668 01:04:25,237 --> 01:04:26,465 Natürlich nicht! 669 01:04:26,605 --> 01:04:28,436 Ich kann Ihre Zähne behandeln wie Mücken! 670 01:04:29,007 --> 01:04:31,305 Wenn du nicht isst, wirst du sterben! 671 01:04:53,598 --> 01:04:55,862 Jackie, schneller Fahrer, bitte. 672 01:04:56,735 --> 01:04:57,895 Was ist los? 673 01:05:00,472 --> 01:05:01,598 Wer sind diese Jungs? 674 01:05:22,460 --> 01:05:24,189 Helfen! 675 01:06:00,031 --> 01:06:01,362 Seien Sie vorsichtig! 676 01:06:02,667 --> 01:06:04,931 Ich weiß nicht, wie man fährt! 677 01:06:11,910 --> 01:06:13,741 Halten Sie das Rad fest! 678 01:06:27,959 --> 01:06:29,824 Das ist schlecht! 679 01:07:05,764 --> 01:07:07,254 Geht es dir gut? 680 01:07:09,868 --> 01:07:11,529 Was zum Teufel bist du? 681 01:07:11,803 --> 01:07:13,293 Das ist schrecklich! Ich habe jemanden überfahren! 682 01:07:13,438 --> 01:07:15,929 Vampire! Sie sind Vampire! 683 01:07:16,875 --> 01:07:17,864 Vampire? 684 01:07:21,646 --> 01:07:22,704 Er kann fliegen! 685 01:09:36,915 --> 01:09:38,177 Komm rauf! 686 01:10:10,748 --> 01:10:12,238 - Wirf mir noch einen Beutel Blut zu! - Okay! 687 01:10:14,552 --> 01:10:16,213 Es funktioniert! Das ist Typ AB. 688 01:10:39,444 --> 01:10:41,173 Gibt es wirklich Vampire? 689 01:10:52,790 --> 01:10:53,882 Es funktioniert! 690 01:10:59,931 --> 01:11:01,262 Was hast du ihnen gegeben? 691 01:11:01,399 --> 01:11:03,367 Es ist eine Art Beruhigungsmittel. Es sollte sie beruhigen. 692 01:11:03,668 --> 01:11:05,226 Sie haben so viel gegessen! 693 01:11:05,370 --> 01:11:07,702 Es macht sie verrückt! Schalten Sie jetzt die Musik ein. 694 01:11:31,229 --> 01:11:32,491 Trink es. 695 01:11:36,601 --> 01:11:40,697 Aufleuchten! Ich habe es für dich mitgebracht! 696 01:11:43,808 --> 01:11:45,139 Fühlst du dich besser? 697 01:11:53,318 --> 01:11:54,307 Na ja... 698 01:11:59,657 --> 01:12:01,318 Jackie hat mich gebeten, es dir zurückzugeben. 699 01:12:32,290 --> 01:12:33,587 Was bedeutet das? 700 01:12:36,094 --> 01:12:41,930 Der Ring ist zu eng! Ich bekomme es nicht weg. 701 01:13:14,132 --> 01:13:15,326 Guten Morgen. 702 01:13:17,602 --> 01:13:18,660 Guten Morgen! 703 01:13:45,863 --> 01:13:49,697 Du hilfst meinem Bruder seine Kleidung bügeln? 704 01:13:50,268 --> 01:13:52,327 Ich werde sie von nun an bügeln. 705 01:13:54,505 --> 01:13:58,441 Glückwunsch! Du hast jemanden gefunden, den du lieben kannst. 706 01:13:58,576 --> 01:13:59,600 Hast du dich nicht verliebt? auch mit jemandem? 707 01:13:59,744 --> 01:14:03,771 Er ist großartig. Er ist einfach großartig. 708 01:14:04,615 --> 01:14:08,813 Aber manchmal, er ist nicht so gut zu mir... 709 01:14:08,953 --> 01:14:12,116 Umso schwieriger ist es, sich zu verlieben mit ihm, desto mehr liebe ich das Gefühl! 710 01:14:13,524 --> 01:14:18,461 Wie auch immer, es fehlt etwas! Also konnte ich mich einfach nicht verlieben. 711 01:14:19,430 --> 01:14:20,863 Was fehlt? 712 01:14:22,667 --> 01:14:24,999 Das ist... 713 01:14:25,136 --> 01:14:26,467 Was ist das? 714 01:14:26,604 --> 01:14:29,266 Es fehlt etwas... 715 01:14:32,510 --> 01:14:34,341 Er ist das „Ding“, das du bist und mein Bruder hasse es am meisten. 716 01:14:39,484 --> 01:14:41,145 Hast du dich verliebt? mit einem Vampir? 717 01:14:44,756 --> 01:14:46,656 Aber er ist ein guter Vampir! 718 01:14:46,891 --> 01:14:48,688 Vampire saugen Blut und töten Menschen! Wie kann das gut sein? 719 01:14:48,826 --> 01:14:51,727 Er würde lieber verhungern, als Blut zu saugen. 720 01:14:51,863 --> 01:14:53,421 Er ist wirklich nett! 721 01:14:54,832 --> 01:15:00,327 Könnten Sie etwas in unserem Namen sagen? 722 01:15:01,639 --> 01:15:04,039 Dein Bruder und ich sind Vampirjäger. 723 01:15:05,943 --> 01:15:11,540 Bitte helfen Sie uns! Bitte. 724 01:15:12,683 --> 01:15:14,514 Ich bitte Sie, uns zu helfen! 725 01:15:14,685 --> 01:15:16,277 Meine liebe Schwägerin! 726 01:15:17,488 --> 01:15:20,514 Aufleuchten! Bitte hilf mir, „meine liebe Schwägerin“! 727 01:15:24,695 --> 01:15:26,526 Wir sind eine Familie! 728 01:15:28,366 --> 01:15:33,269 Familie! Als Ihre Schwägerin Ich helfe dir, oder? 729 01:15:34,372 --> 01:15:37,205 Ich habe immer gesagt, mein Bruder hat Glück! 730 01:15:37,341 --> 01:15:38,831 Auf den ersten Blick 731 01:15:38,976 --> 01:15:43,003 Ich konnte sagen, dass du wirklich nett warst sowie hübsch. 732 01:15:44,215 --> 01:15:47,241 Hallo, Wie hast du das Herz meines Bruders gewonnen? 733 01:15:48,920 --> 01:15:50,148 Schau dir das an! 734 01:15:50,455 --> 01:15:52,013 Superstar! 735 01:15:56,027 --> 01:15:56,925 Kannst du das? 736 01:15:57,061 --> 01:15:58,460 Es ist schrecklich! 737 01:15:58,663 --> 01:16:00,995 Aber deinem Bruder gefällt es. 738 01:16:01,132 --> 01:16:05,000 Auf keinen Fall! Er hat einen besonderen Geschmack! 739 01:16:05,136 --> 01:16:08,594 Er mag trashige Mädchen, aber sie müssen einfach sein. 740 01:16:08,739 --> 01:16:12,300 Abgesehen davon, dass es einfach ist, Sie muss gewöhnlich sein. 741 01:16:12,577 --> 01:16:14,010 Habt ihr bessere Vorschläge? 742 01:16:18,516 --> 01:16:19,744 Funktioniert es? 743 01:16:22,753 --> 01:16:24,414 Wie wäre es damit? 744 01:16:27,959 --> 01:16:29,620 Kannst du das noch einmal machen? 745 01:16:30,728 --> 01:16:32,218 Meine liebe Schwägerin! 746 01:16:38,569 --> 01:16:40,469 Hast du ein Date? 747 01:16:40,838 --> 01:16:41,998 Was denken Sie? 748 01:16:43,641 --> 01:16:44,938 Du hast Parfüm aufgetragen! 749 01:17:05,696 --> 01:17:07,027 Wir können jetzt gehen. 750 01:17:08,666 --> 01:17:10,065 Gefällt es dir? 751 01:17:19,377 --> 01:17:23,245 Wie erbärmlich das zu finden ist ein Vampir, der hier lebt, 752 01:17:23,381 --> 01:17:25,372 in einer Kirche! 753 01:17:31,489 --> 01:17:35,050 Wo ist nun der fünfte Prinz? 754 01:17:51,642 --> 01:17:52,666 Das ist für dich. 755 01:17:52,877 --> 01:17:53,866 Was ist das? 756 01:17:55,012 --> 01:17:56,240 Warum ist es schwarz? 757 01:17:56,948 --> 01:17:58,882 Vampire tragen schwarze Hochzeitskleider. 758 01:17:59,016 --> 01:18:00,074 Wirklich? 759 01:18:27,244 --> 01:18:28,370 Nun, du suchst da drüben, 760 01:18:28,512 --> 01:18:30,173 und ich schaue hier mal nach. 761 01:18:39,056 --> 01:18:40,648 Warum sollte ich dorthin gehen? 762 01:18:47,231 --> 01:18:48,926 Was machst du? Loslassen! 763 01:18:49,066 --> 01:18:50,192 Liebst du mich nicht? 764 01:18:50,768 --> 01:18:52,167 Warum hast du sie gehen lassen? 765 01:18:52,303 --> 01:18:54,362 Sie sind verliebt! 766 01:18:55,873 --> 01:18:58,000 Das ist meine Schwester, und das ist ein Vampir! 767 01:18:58,142 --> 01:18:59,200 Was haben wir geschworen, 768 01:18:59,343 --> 01:19:00,537 bevor Sie der Liga beitreten? 769 01:19:00,678 --> 01:19:01,576 Als ich meinen Eid ablegte, 770 01:19:01,712 --> 01:19:02,770 Ich habe mich nicht verliebt. 771 01:19:02,913 --> 01:19:04,471 Jetzt weiß ich, was Liebe ist! 772 01:19:04,615 --> 01:19:06,139 Sobald du einen Menschen liebst, Dir wird alles egal sein. 773 01:19:06,283 --> 01:19:07,944 Das merkt man daran was ich trage. 774 01:19:14,258 --> 01:19:17,125 Hast du es nicht versprochen? Du würdest alles für mich tun? 775 01:19:47,625 --> 01:19:49,286 Ich habe es! Ich werde hier auf dich warten! 776 01:20:16,887 --> 01:20:21,620 Reeve, Genau dort, wo Sie am wenigsten erwartet werden! 777 01:20:22,159 --> 01:20:24,684 Schön dich wiederzusehen, alter Freund. 778 01:21:08,172 --> 01:21:09,571 Das ist mein Zimmer. 779 01:21:13,010 --> 01:21:14,170 Das ist mein Bett. 780 01:21:16,213 --> 01:21:18,078 Darf ich mich hinlegen? 781 01:21:19,183 --> 01:21:20,548 Nur zum Schlafen? 782 01:21:24,789 --> 01:21:27,917 Mach weiter, Nun, es ist gut, ein Nickerchen zu machen. 783 01:21:28,859 --> 01:21:32,454 Unsere Betten dienen nicht nur zum Schlafen. 784 01:21:32,596 --> 01:21:35,690 Sehen Sie, es ist größer als Ihres. 785 01:21:36,600 --> 01:21:38,261 Gibt es andere Möglichkeiten, es zu verwenden? 786 01:21:38,803 --> 01:21:40,532 Wie zum Beispiel? 787 01:21:42,206 --> 01:21:46,165 Na ja, chatten! Viele Menschen lieben es, im Bett zu plaudern. 788 01:21:46,510 --> 01:21:49,809 Haben Sie noch nie davon gehört „Kissengespräch“? 789 01:21:51,048 --> 01:21:53,539 Nein. Sollen wir es jetzt versuchen? 790 01:21:54,618 --> 01:21:55,676 Sicher! 791 01:22:04,862 --> 01:22:06,193 Warum redest du nicht? 792 01:22:07,898 --> 01:22:09,160 Was ist los? 793 01:22:09,433 --> 01:22:10,593 Da ist jemand! 794 01:22:14,104 --> 01:22:16,038 Meine liebe Schwägerin, du bist zu Hause! 795 01:22:19,610 --> 01:22:21,202 Komm jetzt mit mir! 796 01:22:22,246 --> 01:22:23,213 Was ist los? 797 01:22:23,347 --> 01:22:24,678 Dein Bruder ist in Schwierigkeiten! 798 01:22:26,584 --> 01:22:28,779 Er ist der einzige Mensch Wer kann deinen Bruder retten? 799 01:22:47,471 --> 01:22:51,840 Kazaf, wie lange habe ich gewartet für diesen Moment? 800 01:22:55,212 --> 01:22:59,148 Ich bin nicht wegen dir gekommen. Lass Reeve gehen. 801 01:22:59,783 --> 01:23:02,877 Du traust dich immer noch, dich wie ein König zu benehmen? 802 01:23:04,955 --> 01:23:08,118 Verneige dich vor mir, und ich kann dir einen leichten Tod gewähren. 803 01:23:09,126 --> 01:23:11,287 Du brauchst immer noch mein Blut, 804 01:23:11,462 --> 01:23:12,724 Wenn ich es selbst verschütte, 805 01:23:12,863 --> 01:23:14,592 es ist wertlos für dich, 806 01:23:14,798 --> 01:23:16,265 Lass ihn gehen. 807 01:23:16,567 --> 01:23:18,034 Warum sollte ich? 808 01:23:18,168 --> 01:23:20,932 Deine Freunde haben es bereits getan gegangen, um Reeve zu retten. 809 01:23:23,474 --> 01:23:28,343 Vielleicht, Ich sollte stattdessen dieses freigeben? 810 01:24:18,128 --> 01:24:19,356 Reeve! 811 01:24:50,627 --> 01:24:53,460 Lass das Messer fallen und er wird frei sein. 812 01:24:55,299 --> 01:24:58,393 Keine Chance! Lass ihn frei! 813 01:25:09,613 --> 01:25:11,342 Nein... 814 01:25:17,654 --> 01:25:19,087 Lass ihn gehen! 815 01:26:16,480 --> 01:26:17,811 Reeve! 816 01:26:21,085 --> 01:26:23,144 Reeve! Da ich bin! 817 01:26:27,091 --> 01:26:30,219 Ich bin deine Schwester, Helen! 818 01:26:49,146 --> 01:26:52,274 Das sehe ich also stärker als deine Brüder! 819 01:28:47,731 --> 01:28:49,062 Reeve! 820 01:30:33,370 --> 01:30:35,031 Reeve! 821 01:34:13,490 --> 01:34:14,479 Zigeuner! 822 01:43:02,718 --> 01:43:06,154 In dieser Welt, Es gibt immer noch einige Vampire. 823 01:43:06,389 --> 01:43:09,381 Und es gibt sie drei weitere Vampirjäger. 824 01:43:09,659 --> 01:43:11,217 Einer von ihnen bin ich. 825 01:43:11,360 --> 01:43:14,386 Eine davon ist meine Schwägerin, der jetzt ein Halbvampir geworden ist. 826 01:43:14,530 --> 01:43:18,364 Und das andere ist ein sentimentaler Vampir! 827 01:44:05,414 --> 01:44:07,382 Ich habe dir etwas zu essen mitgebracht. 828 01:44:09,152 --> 01:44:10,449 Komm schon, probiere es aus! 829 01:44:15,591 --> 01:44:17,582 Ich esse wirklich gerne! 830 01:44:19,061 --> 01:44:21,461 Also, machen Sie weiter. 831 01:44:25,268 --> 01:44:28,328 Ich habe dir ein paar Papiere mitgebracht. 832 01:44:28,938 --> 01:44:30,803 Schauen Sie mal rein, sehen Sie, ob Sie haben Fragen. 833 01:44:30,973 --> 01:44:32,440 Ich kann die Änderungen für Sie vornehmen. 834 01:44:33,376 --> 01:44:35,241 Ich denke, dass etwas nicht stimmt. 835 01:44:36,379 --> 01:44:40,679 Was ist das Problem? Sag es mir einfach. 836 01:44:41,284 --> 01:44:43,218 Du bist ekelhaft! 837 01:44:53,863 --> 01:44:55,728 Es juckt mich so! 838 01:45:15,184 --> 01:45:17,175 Benehmen Sie sich immer so? 839 01:45:19,088 --> 01:45:21,079 Benehmen Sie sich immer so? 840 01:45:22,325 --> 01:45:24,384 Das habe ich noch nie probiert. 841 01:45:29,465 --> 01:45:30,762 Schatz, das habe ich Papa gesagt 842 01:45:30,900 --> 01:45:33,061 Du bist „Dickson“... 843 01:45:33,202 --> 01:45:34,999 Es sollte anständig sein. 844 01:45:35,238 --> 01:45:37,035 Du bist „Dickson“ 845 01:45:37,173 --> 01:45:39,835 Ich wollte einfach schneller sprechen. Es tut mir leid. 846 01:45:39,976 --> 01:45:41,034 Anständig. 847 01:45:43,045 --> 01:45:44,603 Wieder. 848 01:45:44,747 --> 01:45:46,612 Auf keinen Fall, ich muss liefern etwas ins Krankenhaus. 849 01:45:46,749 --> 01:45:48,307 Schau dir seine Hand an! 850 01:45:48,884 --> 01:45:50,283 Seine Hand ist genau hier. 851 01:45:50,653 --> 01:45:51,779 NEIN! 852 01:45:51,921 --> 01:45:52,819 Ich sagte, das bist du, 853 01:45:52,955 --> 01:45:54,786 Du musst dich nicht so bewegen. 854 01:45:54,924 --> 01:45:56,585 Ich weiß nicht. 855 01:45:57,360 --> 01:45:59,191 Sie können es einfach hier einfügen.